You can only enter Redo by invitation from someone within the simulation.

QUESTION: But how can I get an invitation from someone in the simulation if I can’t enter the simulation without an invitation?

ANSWER: Sometimes windows appear in Redo’s sub-simulations. Once you climb through, you might meet someone who can extend an invitation.